SÃO PAULO - "Na prova de Linguagens, os candidatos tinham de saber o que significava os termos títeres e janota", diz Marcello Martins, de 43 anos. "Duvido que a maioria dos estudantes brasileiros saiba o que é isso". Segundo ele, a prova ultrapassou o nível de conhecimento exigido no ensino médio.
"Além dos textos estarem imensos, houve muita citação de estudiosos estrangeiros e discussões acima do nível sobre o uso ortográfico do português", diz Martins.
Para a estudante Eliane Lopes, de 18 anos, a quantidade excessiva de textos tornou a prova de linguagens cansativa. "Os enunciados estavam gigantes e tinha uma questão envolvendo a filosofia da língua portuguesa que não era nada fácil."
"Na minha opinião, o item mais difícil foi aquela que utilizava o português do século 16", diz Leonardo Lopes, 17 anos. No item, segundo ele, era necessário traduzir o português erudito para um texto atual.
