Foto: Mariusz Kubik / Wikimedia
SÃO PAULO - Pouco após a prova, os candidatos da Fuvest conseguiam se lembrar facilmente de todos os textos que embasaram a redação, menos um. Apenas algumas palavras do poema 'Os filhos da época', da polonesa Wis?awa Szymborska, vencedora do Nobel de Literatura de 1996, eram lembrados, especialmente as palavras "época" e "política". Outros vestibulandos mencionavam as palavras "sangue" ou "olho", que não aparecem no texto. Vários estudantes juravam que o autor do poema era brasileiro. Outros lembravam-se que havia um "W" em algum lugar.
Eis o poema na íntegra:
Os filhos da época
Somos os filhos da época,e a época é política.Todas as coisas - minhas, tuas, nossas,coisas de cada dia, de cada noitesão coisas políticas.Queiras ou não queiras,teus genes têm um passado político,tua pele, um matiz político,teus olhos, um brilho político.O que dizes tem ressonância,o que calas tem pesode uma forma ou outra - político.Mesmo caminhando contra o ventodos passos políticossobre solo político.Poemas apolíticos também são políticos,e lá em cima a lua já nao dá luar.Ser ou não ser: eis a questão.Oh, querida que questão mal parida.A questão política.Não precisas nem ser gentepara teres importância política.Basta ser petróleo, ração,qualquer derivado, ou atéuma mesa de conferência cuja formavem sendo discutida meses a fio.Enquanto isso, os homens se matam,os animais são massacrados,as casas queimadas,os campos se tornam agrestescomo nas épocas passadase menos políticas.
